Clinical Trials FAQ
A clinical trial is a strictly controlled research study. Each study is carefully designed to answer specific questions about a new treatment, drug or a medical device, to ascertain safety and efficacy.
Clinical trials develop new therapies and treatments. Many of the standard treatments accepted and used today are based on the success of prior clinical trials.
A protocol is a study plan that is carefully designed to protect the health of participants and address specific research questions. A protocol describes criteria of participation; the schedule of tests, procedures involved, medications and dosages; and the length of the study. While in a clinical trial, participants following a protocol are monitored regularly by the research staff to determine the safety and effectiveness of their treatment.
There are five different types of clinical trials in which you could participate.
- Treatment trials test experimental treatments, new combinations of drugs or test new and innovative approaches
- Prevention trials test new approaches to prevent disease or to prevent recurrence. These approaches may include medicines, vaccines, vitamins, minerals or lifestyle changes
- Diagnostic trials are conducted to find better tests or procedures for diagnosing a particular disease or condition
- Screening trials test the best way to detect certain diseases or health conditions in its most nascent stage of development
- Quality of Life trials explore ways to enhance comfort and quality of life
- Phase I trials test experimental drugs or treatments in a small group of people (20‒80) for the first time to evaluate its safety, determine a safe dosage range and identify side effects. These studies typically offer little or no benefit to the volunteer participants.
- Phase II trials test an experimental study drug or treatment in a larger group of people (100‒300) to see if it is effective and to further evaluate safety and learn how it helps the condition under study.
- Phase III trials test an experimental study drug or treatment in even larger groups of people (1,000‒3,000) to confirm its effectiveness, monitor side effects, compare it to commonly used treatments and collect information that will allow the experimental drug or treatment to be used safely.
Each study is different in the length of time it takes to complete. A study may take a few hours, a few months or even years to finish.
- You and the researchers have the opportunity to learn more about your condition or disease
- You may receive a new and potentially promising treatment that is not available to the general population just yet
- You are provided monitored care at a leading research institution
- You are helping move the needle forward for better ways to prevent and treat ovarian cancer
- It may offer hope of another chance when current treatments fail or there are no available effective treatments going forward
- Your condition may not improve with the experimental treatment.
- You may experience more side effects
- You may be randomized to the placebo group or the standard of care group vs the control group in which the experimental treatment is being studied
- You may have more frequent tests, procedures, and visits vs the standard of care
- The commitment may involve more time and resources
Express your interest by reaching out to the study team and understand details carefully, including but not limited to:
- The purpose of the study
- A description of the study design, such as the use of placebos, controls and whether the study is conducted in a blind or double-blind manner
- Why the study is being conducted
- Information about the treatment being studied and how the treatment will be administered
- What is involved in your participation (tests, procedures, time and overall commitment)
- The known risks and benefits
- Contact information for the investigator
- Contact information for the Institutional Review Board
- A confirmation statement that your participation is voluntary and that you may stop or withdraw from the study without any consequences
- Time, resources and expectations involved
Here’s a list of 20 questions to ask and add yours to the list:
- What is the objective of the study?
- How long will the study last?
- Who has reviewed and approved the steps?
- How will participation in this clinical trial impact my daily life?
- If I change my mind how should I withdraw from the clinical trial?
- Will I be paid to be in the study?
- Will I be reimbursed for any expenses?
- Who will know I am taking part in this study?
- Who will see my medical record?
- Will I be told the results of the study?
- Who is my regular contact while enrolled in the trial?
- Has the study treatment been tested in humans?
- Who is the Principal Investigator of the study?
- Will I know what I´m getting? What if I don’t want to be in the placebo group?
- What are the possible adverse events I need to be aware of?
- Will my health insurance cover any of the costs?
- What happens if the clinical trial fails to meet its endpoint?
- Can I choose to stay on the treatment after the trial ends?
- What else do I need to know that I may have missed?
- What other options do I have?
Un ensayo clínico es un estudio de investigación estrictamente controlado. Cada estudio está cuidadosamente diseñado para responder preguntas específicas sobre un nuevo tratamiento, medicamento o dispositivo médico, para determinar la seguridad y eficacia.
Los ensayos clínicos desarrollan nuevas terapias y tratamientos. Muchos de los tratamientos estándar aceptados y utilizados hoy en día se basan en el éxito de los ensayos clínicos prior.
Un protocolo es un plan de estudio que está cuidadosamente diseñado para proteger la salud de los participantes y abordar preguntas específicas de investigación. Un protocolo describe los criterios de participación; el programa de pruebas, los procedimientos involucrados, los medicamentos y las dosis; y la duración del estudio. Durante un ensayo clínico, los participantes que siguen un protocolo son monitoreados regularmente por el personal de investigación para determinar la seguridad y efectividad de su tratamiento.
Hay cinco tipos diferentes de ensayos clínicos en los que podría participar.
- Los ensayos de tratamiento prueban tratamientos experimentales, nuevas combinaciones de medicamentos o prueban enfoques nuevos e innovadores
- Los ensayos de prevención prueban nuevos enfoques para prevenir la enfermedad o para prevenir la recurrencia. Estos enfoques pueden incluir medicamentos, vacunas, vitaminas, minerales o cambios en el estilo de vida.
- Los ensayos de diagnóstico se llevan a cabo para encontrar mejores pruebas o procedimientos para diagnosticar una enfermedad o afección en particular.
- Los ensayos de detección prueban la mejor manera de detectar ciertas enfermedades o afecciones de salud en su etapa más incipiente de desarrollo
- Los ensayos de calidad de vida exploran formas de mejorar la comodidad y la calidad de vida
- Los ensayos de fase I prueban medicamentos o tratamientos experimentales en un pequeño grupo de personas (20-80) por primera vez para evaluar su seguridad, determinar un rango de dosificación seguro e identificar efectos secundarios. Estos estudios generalmente ofrecen poco o ningún beneficio a los participantes voluntarios.
- Los ensayos de fase II prueban un fármaco o tratamiento experimental del estudio en un grupo más grande de personas (100-300) para ver si es efectivo y para evaluar más a fondo la seguridad y aprender cómo ayuda a la afección en estudio.
- Los ensayos de fase III prueban un fármaco o tratamiento experimental del estudio en grupos aún más grandes de personas (1.000-000) para confirmar su efectividad, controlar los efectos secundarios, compararlo con los tratamientos de uso común y recopilar información que permita que el fármaco o tratamiento experimental se use de manera segura.
Cada estudio es diferente en el tiempo que lleva completarse. Un estudio puede tardar unas horas, unos meses o incluso años en terminarse.
- Usted y los investigadores tienen la oportunidad de aprender más sobre su afección o enfermedad.
- Es posible que reciba un tratamiento nuevo y potencialmente prometedor que aún no está disponible para la población general.
- Se le brinda atención supervisada en una institución de investigación líder
- Usted está ayudando a mover la aguja hacia adelante para obtener mejores formas de prevenir y tratar el cáncer de ovario
- Puede ofrecer la esperanza de otra oportunidad cuando los tratamientos actuales fallan o no hay tratamientos efectivos disponibles en el futuro.
- Es posible que su afección no mejore con el tratamiento experimental.
- Puede experimentar más efectos secundarios
- Usted puede ser aleatorizado al grupo placebo o al grupo estándar de atención frente al grupo de control en el que se está estudiando el tratamiento experimental.
- Es posible que tenga pruebas, procedimientos y visitas más frecuentes en comparación con el estándar de atención
- El compromiso puede implicar más tiempo y recursos
Exprese su interés comunicándose con el equipo del estudio y comprenda los detalles cuidadosamente, incluidos, entre otros:
- El propósito del estudio
- Una descripción del diseño del estudio, como el uso de placebos, controles y si el estudio se realiza de manera ciega o doble ciego
- Por qué se está llevando a cabo el estudio
- Información sobre el tratamiento en estudio y cómo se administrará el tratamiento
- Qué implica su participación (pruebas, procedimientos, tiempo y compromiso general)
- Los riesgos y beneficios conocidos
- Información de contacto del investigador
- Información de contacto de la Junta de Revisión Institucional
- Una declaración de confirmación de que su participaciónes voluntaria y que puede detener o retirarse del estudio sin ninguna consecuencia.
- Tiempo, recursos y expectativas involucradas
Aquí hay una lista de 20 preguntas para hacer y agregar la suya a la lista:
- ¿Cuál es el objetivo del estudio?
- ¿Cuánto tiempo durará el estudio?
- ¿Quién ha revisado y aprobado los pasos?
- ¿Cómo afectará mi vida diaria la participación en este ensayo clínico?
- Si cambio de opinión, ¿ cómo debo retirarme del ensayo clínico?
- ¿Me pagarán por estar en el estudio?
- ¿Se me reembolsará algún gasto?
- ¿Quién sabrá que estoy participando en este estudio?
- ¿Quién verá mi expediente médico?
- ¿Me informarán los resultados del estudio?
- ¿Quién es mi contacto regular mientras estoy inscrito en el ensayo?
- ¿Se ha probado el tratamiento del estudio en humanos?
- ¿Quién es el investigador principal del estudio?
- ¿Sabré lo que estoy recibiendo? ¿Qué pasa si no quiero estar en el grupo placebo?
- ¿Cuáles son los posibles eventos adversos que debo tener en cuenta?
- ¿Mi seguro médico cubrirá alguno de los costos?
- ¿Qué sucede si el ensayo clínico no alcanza su punto final?
- ¿Puedo optar por seguir el tratamiento después de que finalice el ensayo?
- ¿Qué más necesito saber que me haya perdido?
- ¿Qué otras opciones tengo?